# Polityka prywatności

> Dane zaktualizowano 09:44, 29 sierpnia 2026 (Europe/Kyiv)
> Źródła: [Państwowa Służba Graniczna Ukrainy (dpsu.gov.ua)](https://dpsu.gov.ua) · [eCherha (echerha.gov.ua)](https://echerha.gov.ua) · [relacje podróżnych](https://yaknakordoni.com.ua/pl/pro-servis#dzherela) · [nakordoni.eu](https://nakordoni.eu/pl)
> HTML: https://yaknakordoni.com.ua/pl/privacy

Ta polityka opisuje, co dzieje się z danymi czytelnika na stronie yaknakordoni.com.ua. Napisaliśmy ją tak, żeby dało się ją przeczytać w całości. Krótko: nie wymagamy rejestracji, nie budujemy profili i nikomu nie sprzedajemy danych, ale serwis utrzymuje się z reklam Google, a reklama działa na plikach cookie.

Serwis prowadzi zespół nakordoni.eu, który jest jednocześnie administratorem danych w rozumieniu RODO. Kontakt — przez [stronę kontaktową](/contact).

## Nie prosimy o dane osobowe

Do przeglądania kolejek, czytania artykułów i korzystania z wyszukiwarki rejestracja nie jest potrzebna. Nie prosimy ani o imię, ani o numer telefonu, ani o lokalizację. Dane osobowe pojawiają się w jednym przypadku — gdy sam napiszesz do nas przez formularz.

## Co zbiera się automatycznie

**Logi serwera.** Jak każda strona, nasz serwer zapisuje techniczne żądania: adres IP, czas zapytania, adres strony, typ przeglądarki i język. Jest to potrzebne do działania serwisu, diagnozowania awarii i obrony przed atakami automatycznymi. Wpisy przechowujemy nie dłużej niż 30 dni, potem są nadpisywane.

**Sesja techniczna.** Sesja PHP powstaje wyłącznie na stronie kontaktowej i służy tylko temu, żeby formularza nie dało się wysłać częściej niż raz na minutę. Nie jest powiązana z żadną osobą i znika po zamknięciu przeglądarki.

**Motyw kolorystyczny.** Wybór jasnego lub ciemnego motywu zapisujemy w pamięci przeglądarki (`localStorage`, klucz `yk-theme`). To nie jest cookie, wartość ta nigdy nie trafia na serwer i zostaje na twoim urządzeniu.

Język interfejsu przenosi adres strony (`/uk/`, `/en/`, `/ru/`, `/pl/`), więc nie trzeba go osobno przechowywać.

## Formularz kontaktowy

Jeśli piszesz do nas przez [formularz](/contact), otrzymujemy to, co wpisałeś: imię, temat, treść wiadomości i — jeśli chcesz — adres email. Wiadomość trafia do roboczego kanału redakcji na Telegramie. Używamy jej wyłącznie po to, żeby zająć się twoją sprawą i odpowiedzieć.

Te wiadomości nie trafiają do żadnej wysyłki, nie są przekazywane osobom trzecim i nie służą reklamie. Jeśli chcesz, żebyśmy usunęli twoją wiadomość — napisz, usuniemy ją.

Podstawą prawną przetwarzania jest twoja zgoda, wyrażona w momencie wysłania formularza.

## Google Analytics

Korzystamy z Google Analytics 4 (identyfikator zasobu `G-DJL6QK56PT`), żeby wiedzieć, które strony są czytane i skąd przychodzą czytelnicy. Analityka pokazuje nam statystykę zbiorczą: ile sesji, z jakich krajów, które strony są popularne. Nie widzimy konkretnych osób i nie próbujemy nikogo identyfikować.

Google Analytics ustawia własne pliki cookie i przetwarza adres IP w postaci skróconej. Dane przetwarza Google zgodnie z [polityką prywatności Google](https://policies.google.com/privacy). Analitykę można wyłączyć [oficjalnym dodatkiem Google](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) albo blokerem w przeglądarce — serwis będzie działać tak samo.

## Reklamy Google AdSense

Serwis jest bezpłatny i utrzymuje się z reklam. Wyświetlamy reklamy Google AdSense (identyfikator wydawcy `ca-pub-3393610344128854`).

Co to oznacza technicznie:

- Google i jego partnerzy używają plików cookie, żeby wyświetlać reklamy na podstawie twoich wcześniejszych wizyt na tej i innych stronach;
- reklamy spersonalizowane można wyłączyć w [ustawieniach reklam Google](https://myadcenter.google.com);
- sposób wykorzystania danych ze stron partnerskich Google opisuje na [osobnej stronie](https://policies.google.com/technologies/partner-sites);
- nie przekazujemy Google żadnych informacji o tobie — ani adresu email, ani treści twoich wiadomości.

Nie kontrolujemy tych plików cookie i nie mamy dostępu do danych zbieranych przez system reklamowy. Reklamodawcy nie wpływają na treść serwisu: żadne przejście nie wygląda lepiej ani gorzej z powodu reklamy.

## Komu przekazujemy dane

Nikomu poza wymienionymi wyżej usługami Google (analityka i reklama) oraz Telegramem, przez który odbieramy wiadomości z formularza. Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy i nie wymieniamy danych czytelników.

Dane mogą zostać udostępnione na zgodne z prawem żądanie ukraińskich organów ścigania — to wymóg ustawowy, nie nasz wybór.

## Dzieci

Serwis jest adresowany do dorosłych podróżnych i świadomie nie zbiera danych dzieci poniżej 16 lat.

## Twoje prawa

Możesz:

- dowiedzieć się, jakie twoje dane posiadamy, i otrzymać ich kopię;
- żądać sprostowania lub usunięcia;
- wycofać zgodę na przetwarzanie — w przypadku formularza jest to równoznaczne z usunięciem wiadomości;
- wnieść sprzeciw wobec przetwarzania oraz skargę do organu nadzorczego swojego kraju, a na Ukrainie — do Pełnomocnika Rady Najwyższej ds. Praw Człowieka.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz do nas przez formularz kontaktowy. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

## Zmiany polityki

Data ostatniej aktualizacji znajduje się na dole strony. Zmiany istotne opisujemy w tekście, a nie przeprowadzamy po cichu.